Kalender

23. August 1924 – Geburtstag Ephraim Kishon

Heute wäre der israelische Schriftsteller und Regisseur Ephraim Kishon 99 Jahre alt geworden.

Heute wäre Ephraim Kishon 99 Jahre alt geworden. Der israelische Schriftsteller und Regisseur, der als einer der erfolgreichsten Satiriker des 20. Jahrhunderts gilt, wurde am 23. August 1924 in Budapest als Ferenc Hoffmann geboren. Er überlebte die Judenverfolgung im Zweiten Weltkrieg, floh vor dem Kommunismus nach Wien und wanderte 1949 nach Israel aus, wo er seinen Namen änderte und zu einem Star der hebräischen Literatur wurde.

Kishons Humor war geprägt von seiner mitteleuropäischen Herkunft und seiner Erfahrung als Einwanderer in einem jungen Staat, der von Konflikten und Krisen umgeben war. Er schrieb zumeist Kurzgeschichten, aber auch Theaterstücke und Drehbücher, die das absurde Treiben der Menschen in Israel und anderswo entlarvten. Seine Figuren waren oft einfache Leute, die sich mit den Tücken des Alltags, der Bürokratie, der Politik oder der Familie herumschlugen. Zu seinen bekanntesten Werken gehören “Die beste Ehefrau von allen”, “Salomos Urteil, zweite Instanz” und “Der Blaumilchkanal”.

Kishons Satiren wurden in mehr als 40 Sprachen übersetzt und erreichten eine Gesamtauflage von 43 Millionen Exemplaren. Im deutschsprachigen Raum wurde er vor allem durch die Übersetzungen von Friedrich Torberg bekannt, der auch die Fernsehserie “Lieben Sie Kishon?” produzierte. Kishon erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Israel-Preis, den Bialik-Preis und den Goldenen Rathausmann von Wien.

Ephraim Kishon starb am 29. Januar 2005 in Meistersrüte in der Schweiz, wo er seit 1981 lebte. Er hinterließ seine dritte Ehefrau Lisa Witasek und drei Kinder aus früheren Ehen. Sein Erbe ist ein reiches und vielfältiges Werk, das Generationen von Lesern zum Lachen und Nachdenken gebracht hat. An seinem Geburtstag erinnern wir uns an einen großen Meister der Satire, der uns gezeigt hat, wie man mit Humor und Witz die Widrigkeiten des Lebens meistert.

Bild: Werner Niedermeier | Werner Niedermeier

Bildquellen auf dieser Seite:

Heute ist außerdem...

Sehen Sie, was heute sonst noch los ist.

Entdecken